
Englische Muttersprachler tun sich schwer damit, andere Sprachen zu lernen oder zweisprachig zu werden. Nur etwa ein Drittel der Briten kann eine andere Sprache sprechen – verglichen mit über achtzig Prozent in der EU.
Warum ist das so schwierig? Nun, es gibt eine ganze Reihe kultureller und technischer Gründe. Englisch ist die meistgesprochene Sprache der Welt und eine internationale Lingua Franca. Deshalb haben englische Muttersprachler weniger Anreiz, eine andere Sprache zu lernen – es sei denn, es ist ein persönliches Interesse, nützlich für einen Umzug oder für die Karriere.
Ein weiterer Grund ist, dass Englisch trotz seines riesigen Wortschatzes eine grammatisch einfache Sprache ist. Manch einer erinnert sich vielleicht an die endlosen Konjugationen fremder Sprachen, die in der Schule auswendig gelernt wurden – und an die Schwierigkeit, das alles zu begreifen. Dieser holprige Übergang von der einfachen englischen Grammatik kann ein erstes traumatisches Stolperstein sein, von dem sich viele Lernende nie ganz erholen.
Vor diesem Hintergrund haben wir uns einige der Sprachen angeschaut, die für englische Muttersprachler am einfachsten zu lernen sind. Das sind Sprachen, die weniger Zeit zum Lernen brauchen, weil sie eng mit dem Englischen verwandt sind oder Vereinfachungen aufweisen, die den Übergang erleichtern.
All diese gehören zu den Kategorie-1-Sprachen, für die man etwa 600–750 Unterrichtsstunden braucht. Wenn du nach der Sprache suchst, die von den meisten Menschen gesprochen wird, dann ist natürlich Spanisch der Gewinner – als Rivale des Englischen auf der Weltbühne wird es von über 600 Millionen Menschen weltweit gesprochen, also mehr als 7,5 % der Weltbevölkerung. Das ist die romanische Sprache, die wir (auf Englisch) bei Iberia Language Academy unterrichten.
Aber Spanisch ist nicht die einzige Sprache, die vergleichsweise unkompliziert ist – hier ist eine Infografik mit mehr Details und einigen wichtigen Fakten zu jeder Sprache.

Hier eine kurze Zusammenfassung, warum jede dieser Sprachen vom Englischen aus leichter zu lernen ist – plus eine besondere Herausforderung bei jeder.
Wahrscheinlich die praktischste Wahl. Phonetisch konsistent, weit verbreitet und mit einer überschaubaren Grammatik (im Vergleich zu Französisch oder Deutsch). Der Wortschatz überschneidet sich dank lateinischer Wurzeln in vielen Bereichen mit dem Englischen (Terrace = Terraza). Die kniffligen Stellen? Verbkonjugationen können es in sich haben, und es gibt regionale Akzente, die an eine Reise zwischen Glasgow und Newcastle erinnern.
Erfahre mehr in diesem anderen ILA-Blogbeitrag über die Unterschiede zwischen Englisch und Spanisch.
Teilt viel mit Spanisch – wenn du eine der beiden Sprachen kannst, fällt die andere leichter. Geschriebenes Portugiesisch ist dem Spanischen verblüffend ähnlich. Die Aussprache ist die größte Hürde – besonders beim europäischen Portugiesisch, das dazu neigt, Vokale zu verschlucken. Aber Grammatik und Struktur fühlen sich für jeden vertraut an, der schon mal Spanisch oder Italienisch ausprobiert hat.
Als germanische Sprache steht Niederländisch dem Englischen sehr nahe. Wortstellung und Satzstruktur wirken unheimlich vertraut. Auch der Wortschatz überschneidet sich stark. Was ist also schwer? Die Aussprache kann harsch klingen, und grammatische Geschlechter können anfangs verwirrend sein. Geschriebenes Niederländisch kann ebenfalls eine Herausforderung sein – sogar für Niederländer selbst.
Stell dir Niederländisch vor, nur einfacher. Keine Verbkonjugationen nach Person oder Zahl, keine grammatischen Geschlechter bei Substantiven und eine logischere Rechtschreibung. Es wird oft als die einfachste Sprache für englische Muttersprachler bezeichnet. Die Herausforderung? Deutlich weniger Lernressourcen und Sprecher weltweit, also weniger Möglichkeiten, außerhalb von Südafrika oder Namibia zu lernen oder zu sprechen.
Klare Grammatik, unkomplizierte Aussprache, und es liest sich wie ein Cousin des Englischen. Sobald du die Satzmuster draufhast, läuft es wie von selbst. Allerdings variieren die Dialekte stark von Region zu Region – selbst Norweger haben manchmal Schwierigkeiten, einander zu verstehen.
Regelmäßige Grammatik, vertraute Satzstruktur und jede Menge englische Lehnwörter. Es klingt melodisch und ist angenehm für das Ohr. Pass auf bei der Wortbetonung und dem Sprachrhythmus – das kann etwas Zeit brauchen, bis man es beherrscht.
Einfache Aussprache – was du siehst, sprichst du auch aus (ein bisschen wie Spanisch, nur rhythmisch etwas verspielter). Der Wortschatz überschneidet sich mit dem Englischen in Bereichen wie Essen, Musik und Kunst. Die Grammatik ist etwas anspruchsvoller, mit grammatischen Geschlechtern und Verbkonjugationen – aber sie ist regelmäßig und logisch, sobald du einmal drin bist.
Viel gemeinsamer Wortschatz und kulturelle Vertrautheit. Aber es ist kniffliger, als es aussieht – unregelmäßige Verben, stumme Buchstaben und Nasalvokale machen die Aussprache anfangs schwierig. Trotzdem ist Französisch überall in Medien, Wirtschaft und auf Reisen präsent, was beim Eintauchen und Üben hilft.
Ein Wort der Warnung: Auch wenn wir diesen Beitrag so betitelt haben – fließend in einer anderen Sprache zu werden ist nie einfach. Es ist ein langfristiges Engagement, das Zeit, Energie und Durchhaltevermögen erfordert.
Wenn du entschlossen bist, eine dieser Sprachen zu lernen, empfehlen wir dir, dich in einen Intensivkurs zu stürzen, der dich schnell auf ein fließendes Niveau bringt. Wenn das nach deinem Ding klingt, dann schau dir unsere Intensiv-Spanischkurse in Barcelona an.
Übrigens: Wenn du dich für eine Herausforderung am anderen Ende der Skala interessierst – die schwierigsten Sprachen für Englischsprecher gelten als die der Kategorie IV, die eine völlig fremde Schrift verwenden, wie Mandarin-Chinesisch, Japanisch und Arabisch. Innerhalb Europas gelten Sprachen wie Finnisch und Ungarisch als die schwierigsten, da sie „agglutinierende" Strukturen verwenden. Das bedeutet, sie nutzen zahlreiche Suffixe, um eine Vielzahl grammatischer Informationen innerhalb eines einzigen Wortes auszudrücken. Das kann sich stark von der relativ einfachen Satzstruktur des Englischen unterscheiden – obwohl sie trotzdem das lateinische Alphabet verwenden.




Erhalte Kursneuigkeiten, Bewertungen von Absolventen, exklusive Rabatte und mehr